San Diego County to pay $1 million to resolve lawsuit by boys who alleged sexual assault by foster brother